Fundacja Inicjatywa B

Opowiadania o mieście 2
Lokalna historia w innej formie

Interdyscyplinarny projekt: OPOWIADANIA O MIEŚCIE 2

Wszystkie dzieła wizualne oraz dźwiękowe, które powstaną w ramach projektu zostaną opublikowane na tej stronie internetowej: dzięki której jej odbiorcy będą mogli zasięgnąć ciekawych informacji o swoim najbliższym otoczeniu. Opracowane zagadnienia (teksty historyczne, pliki audio oraz fotografie) będą udostępnione bezpłatnie na wolnej licencji Creative Commons, która umożliwia darmowe, nieograniczone korzystanie ze zbiorów.Ideą projektu: Opowiadania o mieście 2, jest ochrona i promocja lokalnego dziedzictwa kulturowego i historycznego. Za pomocą nieszablonowych sposobów oraz technik animacyjnych tj.: audiodeskrypcja, digitalizacja, warsztat fotograficzny, praca w różnorodnych grupach twórczych, przy współpracy z lokalnymi pasjonatami, instytucjami oraz narratorami, stworzymy drugą edycję projektu, którego pomysłodawcą jest Tomasz Nycz

Opowiadania o mieście
– o czym jest projekt ?

Praca twórcza z 10 narratorami oraz stworzenie plików dźwiękowych: Spotkania kreatywne z grupą narratorów, to próba zestawienia ze sobą osób o różnym doświadczeniu i kompetencjach: w tej części projektu zapraszamy 10 osobowości z Gminy Żarów do współpracy przy nagraniu plików dźwiękowych, na podstawie wcześniej opracowanych przez organizatora tekstów. Zadaniem narratora będzie odczytanie tekstu opisującego 1 z 10 obiektów w celu audiodeskrypcji „lokalnej historii”. Masz ochotę dołączyć do grona 10 lektorów? Zgłoś się pisząc na adres: wezmeudzial@inicjatywab.pl

 

01

01Audiodeskrypcja

Audiodeskrypcja fragmentów książek (o Żarowie) tu: przekazywany drogą słuchową, werbalny opis treści: spotkamy się w przestrzeni miejskiej, w której nagramy pliki audio zawierające historię oraz wspomnienia o „Dawnym Żarowie”.

04

04Praca z narratorami

Praca twórcza z grupą narratorów zestawienie ze sobą osób o różnym doświadczeniu i kompetencjach: w tej części projektu zaprosimy 10 osób do współpracy przy budowie „mapy opowiadań historycznych”. Poznaj wyniki rekrutacji!

02

02Digitalizacja

Digitalizacja materiałów historycznych tu: ucyfrowienie m.in.: unikatowych kartek pocztowych pochodzących z okresu 1890-1945: na pocztówkach znajdziecie swoje miasto, wybierzecie się w podroż w czasie po wybranych obiektach przedwojennego miasta, które się zmieniło?

05

05Relacja projektu

Relacja wizualna tu: stworzenie fotorelacji i materiału filmowego, ze wszystkich etapów powstawania projektu, dzięki którym będę mógł podzielić się informacjami oraz postępem prac. Będziemy eksperymentować z obrazem!

03

03Foto-warsztat

Warsztat fotograficzny tu: wykonanie niezbędnych zdjęć, które posłużą do stworzenia strony wizualnej projektu: stworzymy ciekawe retro fotoslajdery, które umożliwią rozpoznanie zmian, jakie powstały w przestrzeni miejskiej oraz zdjęcia z lotu ptaka…

06

06Wolna licencja

Wolne licencje Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 PL): możliwość nieograniczonego, nieodpłatnego i niewyłączne korzystania z dzieła: gdy stworzymy projekt, będzie mogli z niego korzystać do woli, bezpłatnie!

Zapowiadamy film promocyjny. Wybranych zabytków z Gminy Żarów

Realizacja filmu promocyjnego zabytków Gminy Żarów: Ostatnim punktem programu będzie stworzenie kilkuminutowego spotu promującego kilka wybranych zabytków z Gminy Żarów. W filmie wezmą udział detale architektoniczne, które ze względu na wysokość położenie nie są dostrzegane, będą to wierze i mury, płaskorzeźby, zdobienia elewacyjne itp., a wszystko to nagramy z perspektywy drona! Chcesz pomóc przy realizacji filmu? Zgłoś się pisząc na adres: wezmeudzial@inicjatywab.pl

Media społecznościowe

Poza główną stroną internetową, rezultat projektu oraz wszelkie relacje będzie można śledzić w mediach społecznościowych, na stronach, które prowadzi Fundacja Inicjatywa B

Terminy realizacji

Data: listopad-grudzień 2018 Rekrutacja narratorów: 31.10.2018-8.11.2018 Rejestracja plików dźwiękowych, tworzenie foto-slajderów, publikacja materiałów: 9.11.2018-23.11.2018 Instalacja tabliczek dźwiękowych i premiera filmu: 30.11.2018-15.12.2018
Opowiadania o mieście 2

CO ZROBIMY w ramach projektu ?

Praca twórcza z 10 narratorami oraz stworzenie plików dźwiękowych: Spotkania kreatywne z grupą narratorów, to próba zestawienia ze sobą osób o różnym doświadczeniu i kompetencjach: w tej części projektu zapraszamy 10 osobowości z Gminy Żarów do współpracy przy nagraniu plików dźwiękowych, na podstawie wcześniej opracowanych przez organizatora tekstów. Zadaniem narratora będzie odczytanie tekstu opisującego 1 z 10 obiektów w celu audiodeskrypcji „lokalnej historii”. Masz ochotę dołączyć do grona 10 lektorów? Zgłoś się pisząc na adres: wezmeudzial@inicjatywab.pl

Spośród 38 nadesłanych zgłoszeń, wybraliśmy dziesięciu lektorów, którzy w przestrzeni miasta, w bezpośrednim sąsiedztwie z „tematami opowiadań”, przeczytają przygotowaną przez Fundację Inicjatywa B oraz Stowarzyszenie Labiryntarium.pl informację historyczną. W skład narratorów wchodzą następujące osoby: Marta Kurzej, Krzysztof Bawolski, Małgorzata Niewada, Magdalena Dunicz, Piotr Zadrożny, Anna Pachola, Dagmara Święcick, Gwidon Pis, Piotr Pietruszka oraz Zuzanna Urbanik.

Foto-slajdery

Wykonanie retrospektywnych foto-slajderów: Stworzenie edukacyjnych form interaktywnych (foto-slajderów kontrolowanych przez odbiorcę ze strony internetowej oraz mikro-filmów, ukazujących zmiany jakie zaszły w przestrzeni miejskiej). Tu zderzymy posiadane archiwalia z aktualnymi fotografiami... Masz ochotę pomóc przy tworzeniu foto-slajderów? Zgłoś się pisząc na adres: wezmeudzial@inicjatywab.pl

Tabliczki dźwiękowe

Instalacja tabliczek dźwiękowych w przestrzeni miasta: Drogi odbiorco jeżeli, podczas spaceru po Żarowie natkniesz się na tabliczki formatu A4 w przestrzeni miejskiej, możesz mieć pewność, że dotyczą one Naszych „Opowiadań” – Zeskanuj kody zamieszczone na tabliczkach swoim smartphonem lub tabletem, a odsłuchasz opowiadania czytane przez narratorów, tuż obok obiektów, których dotyczy czytana historia. Załóż słuchawki, patrz i słuchaj!
10 niezwykłych miejsc w Żarowie…

W ramach drugiej edycji projektu „Opowiadania o mieście”, wytypowaliśmy 10 niezwykłych miejsc i obiektów: ida und marienhütte, dworzec kolejowy, most żelazny na Strzegomce, dominium, pomnik na górniczej, suwnica kolejowa, kopalnia kaolinu, kopalnia węgla brunatnego, kino Świt oraz szkoła ewangelicka…

Posłuchaj Naszych OPOWIADAŃ…

10 narratorów: Anka Patolak, Gwidon Adam Pis, Magdalena Dunicz, Dagmara Święcicka, Zuzanna Urbanik, Krzysztof Bawolski, Piotrek Pietruszka, Małgorzata Niewada, Piotr Zadrożny oraz Marta Kurzeja zakończyło pracę nad plikami dźwiękowymi, które można odsłuchać wchodząc na stronę projektu „Opowiadania o mieście 2” – https://inicjatywab.pl/opowiadaniaomiescie2/

Fundacja Inicjatywa B do słuchania podcastów zaprasza także na fundacyjny SoundCloudhttps://soundcloud.com/fundacjainicjatywab

Odsłuchaj wspomnień oraz historii

Mapa opowiadań historycznych

Przedstawiamy „mapę opowiadań historycznych”, która funkcjonować będzie na tej stronie internetowej. Mapa (eksperyment), składa się z opracowanych punktów, które zawierają historię oraz lokalne opowiadania (wspomnienia). Wspomniane narracje można posłuchać, można odbyć podróż w czasie za pomocą fotosjalderów, które mają pełnić funkcję poznawczą i edukacyjną. Wirtualna mapa pokrywa się z rzeczywistą topografią Żarowa; w tenże sposób odbiorca wie o jakim budynku, rejonie mówimy… Drogi odbiorco jeżeli, podczas spaceru po Żarowie natkniesz się na kody, naklejone w przestrzeni miejskiej, możesz mieć pewność, że dotyczą one Naszych „Opowiadań” – zeskanuj je smartphonem lub tabletem, a przeniesiesz się do mapy i fotoslajderów…

Witaj w żarowskim Kinie Świt!

Pamiętam, nie tyle Kino ``Świt`` co Żarowski Ośrodek Kultury, który organizował seanse wideo, w ramach których mogłem oglądać maraton ``Sąsiadów`` czy ``Wejście smoka``. Siedząc na końcu sali, w ostatnim rzędzie (każdy chciał tam siedzieć) patrzyłem na ekran z dużą uwagą… Kilka lat temu zainteresowałem się historią żarowskiego kina, jego ówczesnymi pracownikami oraz wyposażeniem kabiny projekcyjnej – niestety informacji na ten temat jest bardzo mało, dlatego też przy okazji „Opowiadań” apeluję do mieszkańców o udostępnienie informacji oraz fotografii, które mogą zbudować szerszy obraz żarowskiego kina… Ciekawe czy kiedyś przy ul. Armii Krajowej 40, będzie można znów oglądać filmy? Chcielibyście? Tomasz Nycz
Czyta: Anna Pacholak

Nazywam się Anna Pacholak, pochodzę z Żarowa, obecnie mieszkam we Wrocławiu. Jestem miłośniczką teatru. Byłam związana kiedyś przez kilka lat z Teatrem Bezdomnym im. Bohumila Hrabala. Jestem entuzjastką sztuki i kotów.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder żarowskiego Kina Świt

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz archiwalnego zdjęcia pochodzącego z kroniki Ochotniczej Straży Pożarnej z Żarowa, którą można znaleźć na stronie Żarowskiej Izby Historycznej, w artykule: „Powstanie i pierwsze 40 lat istnienia OSP w Żarowie. Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca.
Zmiany w przestrzeni

Kino „Świt” już nie istnieje! Po głównym wejściu, które znajdowało się od ul. Armii Krajowej nie już ma śladu. Szyld kina zniknął razem z duchem tego miejsca… Sala widowiskowa przykryta jest mrokiem i mało kto może tam wejść. Na foto-slajderze, na pierwszym planie widzimy wóz OSP (nie jest on tematem slajdera; nie dysponujemy inną fotografią, która skupiałaby się tylko na samym kinie). Za wozem strażackim widzimy budynek, który po „Świcie” został zaadoptowany na Żarowski Ośrodek Kultury, później na Izbę historyczną, a dziś nie ma już swojej „funkcji” (poza mieszkaniami, które powstały także z część przestrzeni kinowej). Przestrzeń wokół budynku wypiękniała; kostkę brukową zastąpił asfalt, pojawiło się rondo i ścieżki rowerowe!

Witaj przy Pomniku na Górniczej!

Pomnik na Górniczej, przy drodze „Węglowej” odkryłem w Gimnazjum, przy okazji warsztatów z koła ekologicznego… Kondycja pomnika jest zła i z roku na rok – dalej się pogarsza. Kriegerdankmal, ukryty jest za licznymi krzewami bzu i młodymi drzewami, dlatego też ciężko go zlokalizować. A może to i lepiej? Naturalne maskowanie, nie chroni jednak pomnika przed „amatorami” wypoczynku; którzy u nasady cokołu – wyciągając kilka kamieni – rozpalili ognisko, o czym świadczyć może popiół oraz zakopcony budulec pomnika, niszcząc tym samym pamiątkę. Pomnik związany jest z Żarowem, pomimo faktu iż minimalnie umiejscowiony jest za granicą Gminy Żarów i przynależy do Jaworzyny Śląskiej; to właśnie on znajdował się na wielu poniemieckich pocztówkach z Saarau, to właśnie on jest bohaterem wielu artykułów, a także gier miejskich organizowanych przez instytucje z Żarowa. Może warto pomyśleć o konserwacji, zabezpieczeniu pomnika przed dalszą dewastacją i degradacją? Jeśli tego nie zrobimy, wkrótce pomnik znany będzie tylko z fotografii. Tomasz Nycz
Czyta: Gwidon Pis

Nazywam się Gwidon i urodziłem się 1 maja 86 w Świdnicy. Skończyłem studia ekonomiczne i na co dzień jestem księgowym w banku. Po godzinach uwielbiam oddawać się swoim pasjom: strzelectwu i ASG, a w przeszłości muzyce.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder Pomnika na Górniczej

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej, współczesnej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz unikatowej pocztówki, pochodzącej z prywatnej kolekcji Marka Wąsowskiego, któremu dziękujemy za jej udostępnienie. Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca.
Zmiany w przestrzeni

Patrząc na archiwalną pocztówkę i współczesną fotografię, od razu rzuca się w oczy brak dawnego pruskiego (cesarskiego) orła, który został zniszczony, najprawdopodobniej po 1945 roku. Pomnik widocznie naznaczony został czasem i ręką wandali. Po lewej stronie, na materiale archiwalnym dostrzegamy fragment Parkidyll. (idyllę parkową, przysiółek leśny), który być można znajdował się w okolicach pomnika przy drodze „Węglowej”… jest to tylko spekulacja ponieważ zagajnik mógł znajdować się w innym miejscu. Teren wokół pomnika przejęła natura. Dziś jest tam dużo drzew i pachnący bez.

Witaj przy żarowskim Dominium!

Nieopodal kamiennego „Dominium”, przed powstaniem Tesco był plac zabaw, a obok łąka, którą wykorzystywaliśmy jako boisko do gry w piłkę nożną czy też palanta. Stary budynek był zawsze tajemniczy. W latach 90-tych mieszkali tam ludzie, aczkolwiek nikt z Nas nigdy nie pomyślał, aby wejść do środka – w końcu był to czyjś dom. Dziś wnętrze budynku możemy oglądać na fotografiach, które znajdują się m.in.: na stronie Stowarzyszenia Labiryntarium.pl, które dba o jego pamięć! Przy „Dominium” stał żółty budynek, który został wyburzony nie dawno. Całość folwarku otaczał szary mur odgradzający cały teren. Tomasz Nycz
Czyta: Magdalena Dunicz

Urodziłam się w 1981 roku. Od najmłodszych lat jestem związana z Żarowem m.in.: dzięki sztuce teatralnej i poezji śpiewanej, od 8 lat mieszkam w Żarowie… Jestem miłośniczką książek i podróży.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder żarowskiego Dominium

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz archiwalnego zdjęcia pochodzącego ze zbiorów Stowarzyszenia Labiryntarium.pl. Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak, ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca.
Zmiany w przestrzeni

Najstarszy budynek z kamienia stał się własnością prywatnej, poznańskiej firmy: Duda Development, która wykupując teren od Gminy Żarów przyczyniła się do powstania Tesco. Na dzień dzisiejszy w pobliżu Dominium, na miejscu „żółtego budynku mieszkalnego” i dawnego terenu zielonego, a jeszcze wcześniej placu zabaw; ten sam deweloper buduje pawilon handlowy: „Park Żarów”, który zmieni krajobraz miejski już na długie lata… Przeczucie mówi Nam, że w niedalekiej przyszłości XIX wieczny budynek może zostać rozebrany, na rzecz np. parkingu i nie doczeka czasów, kiedy mógłby kontrastować z postmodernistyczną bryłą. Mamy nadzieję, że jesteśmy w błędzie! Kasa biletowa (Hol na parterze)

Witaj przy Szkole ewangelickiej w Żarowie!

Przy dawnym budynku szkoły podstawowej nr 2 (a wcześniej szkoły ewangelickiej) w Żarowie znajdują się pozostałości przedwojennej kręgielni żarowskiej, wyposażonej niegdyś najprawdopodobniej w dwa tory. Dziś kręgielnia częściowo służy jako komórki gospodarcze. A teren wokół niej i dawnej szkoły jest pięknym, lecz w moim zdaniu zaniedbanym terenem, który mógłby stać się miejscem wypoczynku pobliskich mieszkańców. Tomasz Nycz
Czyta: Dagmara Święcicka

Witajcie, Nazywam się Dagmara Święcicka. Jestem absolwentką wyższej szkoły, kierunku administracji publicznej oraz portugalskiej politechniki, kierunku zarządzania. Na co dzień pracuje w koreańskiej firmie jako specjalista ds. zakupów i logistyki. Pasjonuje się rękodziełem oraz dekoracją wnętrz. Mieszkanka Żarowa, uśmiechem witająca każdy dzień. Marzycielka, która wie czego w życiu chce. Tak mam swój cel... Jestem w trakcie tworzenia swojej pierwszej książki. Co dzień uczę się wytrwałości i wiary, że wszystko jest do osiągnięcia. Moje motto życiowe `` Kluczem do szczęścia jest posiadanie marzeń, kluczem do sukcesu jest ich realizacja” - James Allen.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder Szkoły ewangelickiej w Żarowie

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz unikatowej pocztówki, pochodzącej z prywatnej kolekcji Andrzeja Bielca, któremu dziękujemy za jej udostępnienie. Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak, ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca.
Zmiany w przestrzeni

Na starej pocztówce z 1913 roku dostrzegamy liczne brzozy i kasztany, które zdobiły wąską szutrową drogę przy której stała szkoła ewangelicka. Dziś po drzewach nie ma śladu, a drogę pokrył asfalt. Natomiast szkoła nie jest już instytucją oświaty, dziś pełni funkcję budynku mieszkalnego. Po prawej stronie – w miejscu gdzie aktualnie jest skwer miejski, dostrzegamy ogrodzenie oraz fragment pastorówki (ewangel. Pfarrhaus), która znajdowała się nieopodal domu modlitwy Marienhaus. Obu budynków próżno szukać w przestrzeni miejskiej.

Witaj w żarowskiej kopalni węgla brunatnego!

O kopalni węgla brunatnego możemy przeczytać na stronach internetowych i opracowaniach lokalnych historyków. Szczególną uwagę warto zwrócić na unikatową kartkę pocztową: „Consolidirte Saarau’er Braunkoholenwerke” oraz reklamę kopalni węgla brunatnego, które znajdują się na żarowskim Regale pamięci, prowadzonym przez Fundację Inicjatywa B oraz Stowarzyszenie Labiryntarium.pl. Tomasz Nycz
Czyta: Zuzanna Urbanik

Jestem Zuza właśnie rozpoczynam III kadencje w Radzie Miejskiej w Żarowie, mieszkam w Wierzbnej. Kocham pracę na rzecz ludzi, uwielbiam wyzwania, aktywność fizyczną oraz rękodzieło.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder Kopalni węgla brunatnego w Żarowie

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz unikatowej pocztówki: Consolidirte Saarau’er Braunkoholenwerke datowanej wg stempla poczty kolejowej z Breslau na 1909 rok. Kartka pocztowa pochodzi z kolekcji Biblioteki dziedzictwa kulturowego i historycznego Gminy Żarów. Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca. *Gdy foto-slajder jest niewidoczny należy odświeżyć wyświetlaną stronę!
Zmiany w przestrzeni

Ze źródeł historycznych wynika, że Skonsolidowane Żarowskie Zakłady Węgla Brunatnego, znajdowały się w okolicach dzisiejszego stawu miejskiego, który powstał w miejscu wyrobiska. Dziś po inwestycji Kulmiza nie ma śladu, jedynym świadectwem istnienia kopalni jest wysoki, ceglany komin, który także możemy dostrzec na archiwalnej pocztówce. W najbliższej przestrzeni pojawiła się Biedronka, Ek-Profil oraz inne firmy usługowe. Okolica dawnego wyrobiska jest zaniedbana.

Witaj przy moście żelaznym na Strzegomce!

Most żelazny, ponownie staje się punktem zainteresowania Fundacji Inicjatywa B. Pomimo tego, że z wyjątkowego mostu pozostały tylko przysiółki, a jego majestat możemy podziwiać wyłącznie na archiwalnych zdjęciach i pocztówkach, nie chcemy aby pamięć o nim zanikła! Wielu mieszkańców Naszej gminy poprzez działania Stowarzyszenia Labiryntarium.pl oraz Fundacji Inicjatywa B, poprzez gry miejskie, wystawy i właśnie „Opowiadania” mogą przenieść się w czasie i dowiedzieć się wielu informacji na temat mostu, który gdyby istniał byłby zabytkiem na skalę europejską. Tomasz Nycz
Czyta: Krzysztof Bawolski

Urodziłem się w 1973 roku. Jestem współzałożycielem Stowarzyszenia Labiryntarium.pl oraz Stowarzyszenia Rekonstrukcji Historycznej „Rota Św. Barbary”. Od 10 lat mieszkam w Żarowie, związany z muzyką, historią oraz rekonstrukcją.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder Mostu żelaznego na Strzegomce

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz przedwojennej pocztówki (która niestety nie jest w Naszych zbiorach). Na starej pocztówce dostrzegamy awers i rewers okolicznościowego medalu, który został wydany na cześć mostu 222 lata temu. Współczesny medal (załączony na zdjęciu), pochodzi ze zbiorów Stowarzyszenia Labiryntarium.pl! Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca. *Gdy foto-slajder jest niewidoczny należy odświeżyć wyświetlaną stronę!
Zmiany w przestrzeni

Z oryginalnego mostu nie pozostało już wiele. Piękna żelazna konstrukcja, znana już dziś tylko z archiwaliów została zastąpiona przez betonowo-stalowy most drogowy. Po prawej stronie mostu dostrzegamy schody i ścieżkę, której dziś próżno szukać.

Witaj przy żarowskiej suwnicy kolejowej!

Suwnica kolejowa, która znajdowała się w pobliżu targowiska miejskiego, została pocięta na złom. Już nieistniejący element „architektury” kolejowej, był punktem rowerowej gry miejskiej „Stary Żarów”, którą organizowała Nasza fundacja. W dniu dzisiejszym suwnica byłaby ciekawym elementem krajobrazu. Tomasz Nycz.
Czyta: Piotr Wardach

Jestem miłośnikiem zwierząt, swojej kobiety oraz dolnej półki alkoholi z biedronki. Artysta, marzyciel, szaman, gorzelnik, koneser wyrobów cukierniczych, gier wszelakich oraz filmów klasy C, D & E.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder żarowskiej suwnicy kolejowej

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz zdjęcia, pochodzącego z kolekcji Jacka Szumańskiego, któremu dziękujemy za jej udostępnienie. Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca. *Gdy foto-slajder jest niewidoczny należy odświeżyć wyświetlaną stronę!
Zmiany w przestrzeni

Po suwnicy kolejowej nie ma już śladu. Pomimo tego, że zniknęła z przestrzeni miejskiej stosunkowo niedawno, mało kto wie gdzie się znajdowała i jak wyglądała – jednak dzięki fotografii, którą wykonał Jacek Szumański możemy ją zobaczyć jeszcze raz. Budynek w oddali w dniu dzisiejszym pełni funkcję handlową, natomiast sąsiedni plac zyskał drewnianą wiatę w pobliży której nasadzono drzewa, zbudowano parking. Przestrzeń wypiękniała, brakuje tylko suwnicy.

Witaj w żarowskiej kopalni kaolinu!

Pamiętam jak za czasów szkoły podstawowej z Mateuszem i jego dziadkiem, przy okazji wakacyjnych wypadów na „stumetrówkę”, odwiedzaliśmy teren dawnej kopalni… Był nie zalany a jego niecka idealnie nadawała się do zjazdów na BMXie. Kojarzę wodę, która „jakby wybijała” spod powierzchni tworząc delikatne i mała strumyki. Po zalaniu dawnej kopalni wodą, wspominam czasy gdy, karczowaliśmy teren przy akwenie, aby móc rozłożyć tam koc i pobyć nad wodą. Pamiętam, że non stop szukaliśmy miejsca, które po Naszej „poprawce” nadawałoby się na skoki na główkę… Tomasz Nycz
Czyta: Małgorzata Niewada

Jestem mamą, żoną oraz miłośniczka fotografii i książek kryminalnych. W wolnych chwilach przemierzam ścieżki górskie. Uparcie dążę do spełnienia wszystkich marzeń.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder żarowskiej kopalni kaolinu

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz zdjęcia, pochodzącego z publikacji „Stettiner Chamottefabrik Aktiengesellschaft vormals didier – 50 Jahre Aktiengesellschaft 1872-1922”. Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca. *Gdy foto-slajder jest niewidoczny należy odświeżyć wyświetlaną stronę!
Zmiany w przestrzeni

Po kopalni kaolinu nie ma dziś już śladu… a przyjezdni (możemy mówić tu o małym ruchu turystycznym), w większości nie mają pojęcia, że dzisiejsza „Kopa” to dawna kopalnia. Jest tu bardzo głęboko, a jakość wody przyciąga amatorów letniego wypoczynku. Drzewa przy „stumetrówce” urosły zasłaniając „babkę”, czyli kolejne świadectwo po dawnej kopalni; Biała góra to nasyp po wyrobisku, który już jest słabo widoczny z plaż kopalni. Teren wypiękniał pomimo braku realizacji planów, mających adoptować tą przestrzeń na miejsce zorganizowanej rekreacji mieszkańców Gminy Żarów i nie tylko…

Witaj w Ida und Marienhütte!

Piękne budynki oraz przestrzeń parkową możemy pod nazwą osady Kulmiza, znaleźć na m.in. na przedwojennych pocztówkach. Dziś teren dawnej Ida und Marienhütte, należy do Żarowa (wcześniej do Łażan-Laasan) i mało kto wie, że niegdyś tętnił przemysłowym życiem. Mówiąc o osadzie, która także pojawiała się na przedwojennych mapach, warto zaznaczyć, że dziś ciężko otworzyć jej pierwotne granice (administracyjne). Tomasz Nycz
Czyta: Piotr Zadrożny

Jestem mieszkańcem Żarowa od urodzenia. Od 2007 roku z sukcesem prowadzę Szkołę Nauki Jazdy, gdzie szkołą się przyszli kierowcy. Prowadzenie Ośrodka Szkolenia Kierowców to moja pasja, której poświęcam się z wielkim zaangażowaniem. Jestem osobą otwartą i lubię pracować z ludźmi.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder Ida und Marienhütte

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz unikatowej pocztówki, pochodzącej z prywatnej kolekcji Andrzeja Bielca, któremu dziękujemy za jej udostępnienie. Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak, ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca. *Gdy foto-slajder jest niewidoczny należy odświeżyć wyświetlaną stronę!
Zmiany w przestrzeni

Dawna osada przemysłowa Kulmiza: Ida und Marienhütte została w znacznej części przebudowana. Wiele budynków zniknęło z powierzchni ziemi. Park, neogotycki pałac oraz zabudowa niestety niszczeje i nie jest taka piękna jak na początku swego istnienia. Dziś willa Treutler jest dobrze zachowana – odrestaurowana elewacja z płaskorzeźbami i ciekawymi elementami architektonicznymi jest ozdobą tej części miasta. Brama znajdująca się na początku ulicy zamkowej zniknęła, a gruntowe drogi pokrył asfalt. W tle (za budynkiem dawnego biurowca; dzisiejszego Urzędu Miejskiego) nie znajdziemy już widocznego na starej pocztówce kominów…

Witaj przy Dworcu kolejowym!

Dworzec kolejowy w Żarowie, od niedawna odzyskał swój blask. Remont dworca był bardzo konieczny ze względu na złą kondycję budowli, która powinna (i teraz jest) być wizytówką miasta. Dziś w budynku dworca znajduje się mała poczekalnia i siedziba Żarowskiej Izby Historycznej. Tomasz Nycz
Czyta: Marta Kurzeja

Nazywam się Marta Kurzeja, mam 20 lat i jestem mieszkanką Żarowa. Obecnie studiuję psychologię na Uniwersytecie Wrocławskim. Swój wolny czas poświęcam muzyce, śpiewam, gram na gitarze i pianinie.
Pliki edukacyjne

Poszczególne punkty projektu: ``Opowiadania o mieście 2``, który realizuje Tomasz Nycz, można kopiować oraz przetwarzać w celach edukacyjnych.

Foto-slajder Dworca kolejowego

Foto-slajder został stworzony na podstawie autorskiej fotografii Grzegorza Lewickiego oraz unikatowej pocztówki, pochodzącej z prywatnej kolekcji Andrzeja Bielca, któremu dziękujemy za jej udostępnienie. Niniejszy foto-slajder, wyposażony w interaktywny suwak, ma spełniać funkcję edukacyjną i poznawczą, ma budować wiedzę na temat przeszłości prezentowanego miejsca. *Gdy foto-slajder jest niewidoczny należy odświeżyć wyświetlaną stronę!
Zmiany w przestrzeni

Patrząc na przedwojenną pocztówkę od razu rzucają się piękne szczyty budowli dworca, które dziś tylko w części zostały odtworzona, przy okazji remontu budynku… Brak kasztanowca, który na przez prawie 100 lat zdobił to miejsce. Nieopodal budynku znajdowała się niewielka zabudowa z cegły, którą dziś zastąpią inna bryła. Próżno szukać kostki brukowej, drewnianych płotów oraz alejki z drzewami; zamiast tego mamy nową nawierzchnię, oświetlenie ledowe oraz parkingi uliczne… Mimo wszystko przedwojenna widokówka wzbudza zachwyt!
Odsłuchaj opowiadania na mieście

Poszukaj tabliczek dźwiękowych z barcodami

W okresie 30.11.2018-22.12.2018, w miejscach o których narratorzy „opowiadali o mieście”, Fundacja Inicjatywa B zainstaluje tabliczki opisowe zawierające mapkę terenu, informacje podstawowe o projekcie oraz barcode. Jeżeli napotkasz na mieście Naszą tabliczkę, zeskanuj kody i posłuchaj na miejscu historii i wspomnień!
MEDIA O PROJEKCIE

Poniższe media pisały o projekcie

Zapraszamy do zapoznania się z informacjami o projekcie: ``Opowiadania o mieście 2``. Patronat medialny nad wydarzeniem objęli: Telewizja Sudecka, Swidnica24.pl, DOBA.PL.
kilka ostatnich słów

Informacje dodatkowe

O pierwszej edycji projektu, która była realizowana przez Tomasza Nycza w ramach stypendium przyznane przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w 2017 roku można przeczytać na stronie:https://inicjatywab.pl/opowiadaniaomiescie/ Organizatorem projektu: Fundacja Inicjatywa B. Wsparcie programowe: Stowarzyszenie Labiryntarium.pl, Puruno, Agencja Reklamowa GEOSPACE, IGEMI – Stworzone z miłości do natury. Patronat medialny: Telewizja Sudecka, Swidnica24.pl, DOBA.PL.